Main Page: Difference between revisions
Content deleted Content added
Inyera ni iki? |
rv back to Jun 4 version by Luckas-bot |
||
Umurongo 1:
{|border="0" width="100%"
|-
| rowspan="2" valign="bottom" | <big><big>Murakaza neza kuri Wiktionary y'[[Ikinyarwanda]]!</big></big>
| align="right" | <small> None ni kuwa </small>
|-
| align="right" | <small>[[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} [[UTC]]</small>
|-
| colspan="2" |
|-
| colspan="2" | [[Wiktionary:Ikaze, abantu bashya|Ikaze]] kuri '''[[Wiktionary]]'''. Ni umushinga ukomatanya abantu benshi mu rwego rwo gukora inkoranyamagambo nkomatanyandimi y'ubuntu mu [[#Wiktionary zindi ndimi|buri rurimi]], hatangwa [[igisobanuro]], [[inkomoko y'ijambo|imvano yaryo]], [[uko rivugwa]], [[imyandikirwe]], [[:Category:WikiSaurus|impuzanyito]], [[impuzamvugo]] na [[amagambo asemuye mu zindi ndimi]]. Wiktionary is the [[lexical]] companion to the open-content [[encyclopedia]] [http://www.wikipedia.org Wikipedia]. <!--Muri iki gice cy'ikinyarwanda, cyatangiwe m'[[Ugushyingo]] [[w:November 15|15]], [[w:2005|2005]]-->Learn [[Wiktionary:Entry layout|how to edit page]] entries, experiment in the [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] and visit our [[Wiktionary:Community Portal|Community Portal]] to see how '''you''' can participate in the development of Wiktionary. Ibiri muri Wiktionary bigengwa n'amasezerano ya [[GNU Free Documentation License]]; reba [[Wiktionary:Copyrights|Uburenganzira bwo gukoporora]].
|}
The Wiktionary now has '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' entries.
Some of the text and notes in the Wiktionary are in French and English, as these are the other common languages in Rwanda. In some case this is because the words are not available. In others it is because of the context. (See [[w:en:Code switching|code switching]] in the English Wikipedia.) There is also text imported from other sources that is best left in the original with a translation provided. Headers and standard interface structure is being translated as the appropriate terms are identified; e.g. what is the Kinyarwandan word for "interface"? Feel free to use any language you are comfortable with on talk pages.
The format for pages is described in [[??|Kinyarwanda]], [[??|French]], and in [[Wiktionary:Entry layout|English]].
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
! style="background:#e2e2ff; color:#000;" | Index
|-
| valign="top" align="center" |
[[Special:Prefixindex/A|A]] [[Special:Prefixindex/a|a]]
[[Special:Prefixindex/B|B]] [[Special:Prefixindex/b|b]]
[[Special:Prefixindex/C|C]] [[Special:Prefixindex/c|c]]
[[Special:Prefixindex/D|D]] [[Special:Prefixindex/d|d]]
[[Special:Prefixindex/E|E]] [[Special:Prefixindex/e|e]]
[[Special:Prefixindex/F|F]] [[Special:Prefixindex/f|f]]
[[Special:Prefixindex/G|G]] [[Special:Prefixindex/g|g]]
[[Special:Prefixindex/H|H]] [[Special:Prefixindex/h|h]]
[[Special:Prefixindex/I|I]] [[Special:Prefixindex/i|i]]
[[Special:Prefixindex/J|J]] [[Special:Prefixindex/j|j]]
[[Special:Prefixindex/K|K]] [[Special:Prefixindex/k|k]]
[[Special:Prefixindex/L|L]] [[Special:Prefixindex/l|l]]
[[Special:Prefixindex/M|M]] [[Special:Prefixindex/m|m]]
[[Special:Prefixindex/N|N]] [[Special:Prefixindex/n|n]]
[[Special:Prefixindex/O|O]] [[Special:Prefixindex/o|o]]
[[Special:Prefixindex/P|P]] [[Special:Prefixindex/p|p]]
[[Special:Prefixindex/Q|Q]] [[Special:Prefixindex/q|q]]
[[Special:Prefixindex/R|R]] [[Special:Prefixindex/r|r]]
[[Special:Prefixindex/S|S]] [[Special:Prefixindex/s|s]]
[[Special:Prefixindex/T|T]] [[Special:Prefixindex/t|t]]
[[Special:Prefixindex/U|U]] [[Special:Prefixindex/u|u]]
[[Special:Prefixindex/V|V]] [[Special:Prefixindex/v|v]]
[[Special:Prefixindex/W|W]] [[Special:Prefixindex/w|w]]
[[Special:Prefixindex/X|X]] [[Special:Prefixindex/x|x]]
[[Special:Prefixindex/Y|Y]] [[Special:Prefixindex/y|y]]
[[Special:Prefixindex/Z|Z]] [[Special:Prefixindex/z|z]]
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
! style="background:#e2e2ff; color:#000;" | Other scripts
|-
| valign="top" align="center" |
[[Special:Allpages/!|!]] <!-- includes !Kung -->
[[Special:Allpages/0|0–9]] <!-- numbers -->
[[Special:Allpages/À|À–þ]] <!-- various -->
[[Special:Allpages/Ā|Ā–ž]] <!-- various -->
<span title="Greek uppercase">[[Special:Allpages/Ά|Α–Ω]]</span> <!-- U+0386 -->
<span title="Greek lowercase">[[Special:Allpages/ά|α–ω]]</span> <!-- U+03AC -->
<span title="Cyrillic uppercase">[[Special:Allpages/Ё|А–Я]]</span> <!-- U+0401 -->
<span title="Cyrillic lowercase">[[Special:Allpages/а|а–я]]</span> <!-- U+0430 -->
<span title="Hebrew">[[Special:Allpages/א|א–ת]]</span> <!-- U+05D0 -->
<span title="Arabic">[[Special:Allpages/آ|ﺍ–ﻱ]]</span> <!-- U+0600 -->
<span title="Devanagari">[[Special:Allpages/अ|अ–ह]] </span> <!-- U+0900 -->
<span title="Bengali">[[Special:Allpages/অ|অ–ঢ়]]</span> <!-- U+0980; better range? -->
<span title="Thai">[[Special:Allpages/ก|ก–ฮ]]</span> <!-- U+0E00 -->
<span title="Japanese hiragana">[[Special:Allpages/あ|あ–ん]]</span> <!-- U+3040 -->
<span title="Japanese katakana">[[Special:Allpages/ア|ア–ン]]</span> <!-- U+30A0 -->
<span title="Chinese">[[Special:Allpages/一|一–]][[Special:Allpages/广|广–]][[Special:Allpages/火|火–]]<span title="">[[Special:Allpages/羊|羊–]][[Special:Allpages/酉|酉–龠]]</span> <!-- U+4E00-U+5E7F-U+706B-U+7F8A-U+9149-U+9FA0 -->
<span title="Korean">[[Special:Allpages/가|가–힣]]</span> <!-- U+AC00 -->
|}
[[krc:Main Page]]
[[pcd:Main Page]]
[[dz:Main Page]]
[[fy:Main Page]]
[[ha:Main Page]]
[[ko:Main Page]]
[[ks:Main Page]]
[[li:Main Page]]
[[om:Main Page]]
[[simple:Main Page]]
[[so:Main Page]]
[[st:Main Page]]
[[ti:Main Page]]
[[ts:Main Page]]
| |||